Quattro passi nel dialetto Milanese e Magentino con video “Natal a Milan”
Queste righe nascono dal desiderio di aprire un dialogo con i nostri lettori e parlare un po’ del nostro dialetto. Perché?
Perché quelli che sono nati, come me, nella prima metà del secolo scorso (… affermazione che pur vera, desta sempre meraviglia e disagio negli interessati) e che hanno radici in questa terra lombarda, sentono a volte nostalgia del linguaggio appreso dai loro genitori, dai loro vecchi, accorgendosi che è quasi del tutto sconosciuto tra i più giovani e che inesorabilmente il dialetto si va perdendo, muore. Tutto si globalizza, anche la lingua, e il dialetto resta relegato nei ricordi dei più attempati nei quali rispunta vigoroso nei momenti di collera o scivola via sorridendo in qualche battuta ironica. E allora ecco questo tentativo di far rivivere il mondo del dialetto, di ridargli un alito di vita, rispolverarlo, farlo un po’ conoscere attraverso queste righe e non solo per rimpiangere un tempo passato.
I dialetti sono considerati patrimonio culturale dell’umanità e con la loro forza espressiva rappresentano il bagaglio di tradizioni, di storia, di memoria di una popolazione.

Dai nonni ai nipoti …alla ricerca delle parole perdute e della “Név de Màgg” (video)
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti…alla ricerca delle parole perdute e …della “Primavera” (video)
Leggi Tutto

“Fèm la pàas” di Nino DAMENO
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti…alla ricerca della “Giubiana” e d’un “ Vas de tolla”
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti…alla ricerca delle parole perdute e dell’ultima “Cazzoeula”
Leggi Tutto

“Cìnq minùt” di Nino DAMENO
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti, alla ricerca delle parole perdute e …del “vèss Semper Giovin” (video)
Leggi Tutto

“Pèna ca ta pö” di Nino DAMENO
Leggi Tutto

El cantòn del dialèt : “Te auguri Temp”
Leggi Tutto

BÓN NATAL – di Nino DAMENO
Leggi Tutto

Dai Nonni ai Nipoti, alla ricerca delle parole perdute… e del “Panatton” (video)
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti, alla ricerca delle parole perdute e di… “Un fior al moment giust” (video)
Leggi Tutto

“Stràa Punvécc” di Nino DAMENO
Leggi Tutto

” Un suminsìn” di Nino DAMENO
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti, alla ricerca delle parole perdute… in “Ottober” (video)
Leggi Tutto

FESTA DEGLI ORATORI – ricordi dal Diario di un Magentino
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti, alla ricerca delle parole perdute… e del vent rufian! (video)
Leggi Tutto

Vèss vécc al mé paés – di Carlo FURBELLI (video)
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti, alla ricerca delle parole perdute… nella “Nòtt in bianch”(video)
Leggi Tutto

“Quand s’é vécc” di Nino DAMENO
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti, alla ricerca delle parole perdute… come “la scorlera” (video)
Leggi Tutto

L’è finì – di Nino DAMENO
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti, alla ricerca delle parole e… degli Amori perduti ! (video)
Leggi Tutto

La Matina – di Nino DAMENO
Leggi Tutto

“Cuntintèmas” di Nino DAMENO
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti …alla ricerca delle parole perdute …nel Vent! (video)
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti …alla ricerca delle parole perdute e ….della “Pasqua per tucc”
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti…alla ricerca delle parole perdute e della “Primavera” (video)
Leggi Tutto

El canton del dialètt : ” La musca e al ragn “
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti…alla ricerca delle parole perdute e ..di un video per SanValentino
Leggi Tutto

– COEUR SCORBATT – Presentazione del libro di poesie di Luigi BALOCCHI
Leggi Tutto

Dai Nonni ai nipoti… alla ricerca delle parole perdute e del “Doman”(video)
Leggi Tutto

Voeuja de Natal…
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti…alla ricerca delle parole e …del tempo perduto!(video)
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti …alla ricerca delle parole perdute …con San Martino (video)
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti …alla ricerca delle parole perdute + video d’Autunno
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti …alla ricerca delle parole perdute… nelle video-vacanze di un pensionato!
Leggi Tutto

Video Tentazione d’Agosto
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti… alla ricerca delle parole perdute: “la Curta” …con video!
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti… alla ricerca delle parole perdute… e del tempo passato (video)
Leggi Tutto

50° anniversario del Nuovo Ospedale “G. Fornaroli” di Magenta (25 Maggio 1970 – 2020) Poesia dialettale in ricordo
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti …alla ricerca delle parole perdute ! C’è anche videovoglia di Primavera
Leggi Tutto

Al viurin dal ziu
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti… alla ricerca delle parole perdute …con video auguri!
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti… alla ricerca delle parole perdute …e video “Gh’è chi la Primavera”
Leggi Tutto

CARNEVALE…. In Maschera ! (video)
Leggi Tutto

3 febbraio SAN BIAGIO
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti…alla ricerca delle parole perdute! (con video di “San Bias”)
Leggi Tutto

El canton del dialet – I Sant da Genar e filastrocc da Sant’Antoni (video)
Leggi Tutto

Dai nonni ai nipoti…alla ricerca delle parole perdute!…con una bella filastrocca sulla befana
Leggi Tutto